Şam’ın Fethi Cephesi’nin Kuruluşu ve Batı Medyası

Analiz-Haber / Suriye Gündemi

Bu çalışmada, Şam’ın Fethi Cephesi’nin kuruluşundan itibaren Batı medyasında Suriye hakkında yapılan haberlerde herhangi bir değişimin yaşanıp yaşanmadığı araştırıldı. Bunun için 01.08.2016 – 03.08.2016 arasında Suriye hakkında çıkan haberler rastgele seçildi ve haberlerde “Nusra” kelimesinin geçip geçmediği araştırıldı:

a1

Ayrıca dört Alman gazetesinin 01.08.2016 – 03.08.2016 ile 19.07.2016 – 27.07.2016 arasındaki Suriye haberleri birbirleriyle kıyas edildi. Bu dört gazetenin seçiminde temel alınan kriterler şunlardır: Gazetelerden biri devletin parasal desteğiyle çalışan gazetelerden seçildi. Diğer üç gazete ise tabloid olmayan en büyük gazetelerin arasından seçildi. Ayrıca seçilen haberler sadece internet haberlerinden ibaret.

a2

a3

Ayrıca BBC ve The Guardian’da 01.08.2016 – 03.08.2016 ile 19.07.2016 – 27.07.2016 arasındaki Suriye haberlerinde Nusra kelimesinin kullanımında bir değişiklik olup olmadığı araştırıldı.

a4

a5

a6

88-

Yapılan analizler sonucunda görünüşe göre, seçilen gazetelerde Suriye hakkındaki haberlerde Nusra kelimesinin geçmesinde ciddi bir azalma söz konusu. Nusra kelimesinin geçmediği haberlerde gazeteler sadece “muhalifler” tabirini kullanıyorlar. Diğer dikkat çeken bir husus ise Şam’ın Fethi Cephesi’nin geçtiği tüm haberlerde, açıklama olarak Nusra kelimesinin geçmesidir. Görülen o ki Şam’ın Fethi Cephesi ismi kabul görmüş ama okuyucuya izahat olarak Şam’ın Fethi Cephesi’nin eski Nusra Cephesi olduğu belirtiliyor. Bu açıklamaların devam edip etmeyeceği ileride daha iyi görülebilecek.

Ortaya çıkan sonuçlar, Şam’ın Fethi Cephesi’nin kuruluşunun Suriye muhalefetinin Batı medyasındaki imajını Nusra ve El-Kaide’den daha çok muhalifler kelimesine çevirdiğini gösteriyor. İleriki aşamalarda bu trend Suriye muhalefetinin imajını batı medyasında daha olumlu bir noktaya getirebilir.

Rastgele seçilmiş haberler:

Haberde sadece “Muhalifler tabiri geçiyor”:

Almanca olan medya:

http://www.zeit.de/politik/ausland/2016-08/syrien-hubschrauber-abschuss-russland-aleppo
http://de.euronews.com/2016/08/03/widerspruechliche-informationen-ueber-giftgasangriff-in-syrien
http://www.heute.de/kampf-um-aleppo-in-syrien-hunderttausende-eingeschlossen-44645120.html
http://www.heute.de/syrien-konflikt-dramatische-lage-in-aleppo-es-muss-die-hoelle-sein-44646492.html
http://derstandard.at/2000042260052/Rebellen-im-Kampf-um-Aleppo-zurueckgedraengt
http://www.zeit.de/politik/ausland/2016-07/syrien-aleppo-rebellen-offensive
https://www.domradio.de/themen/kirche-und-politik/2016-08-03/exilpolitiker-zur-kritischen-lage-syrien
https://www.tagesschau.de/ausland/aleppo-245.html
http://www.blick.ch/news/ausland/syrien-regierungstruppen-draengen-rebellen-bei-aleppo-zurueck-id5337280.html
http://www.faz.net/aktuell/politik/krieg-in-syrien-fuenf-russische-soldaten-sterben-bei-hubschrauberabschuss-14366814.html
http://www.zeit.de/politik/ausland/2016-08/aleppo-fluchtkorridore-syrien-humanitaere-hilfe
http://www.tagesspiegel.de/politik/krieg-in-syrien-kein-frieden-in-sicht-fuer-das-zertruemmerte-land/13952170.html

İngilizce olan medya:

http://www.bbc.com/news/world-middle-east-36961184
http://www.motherjones.com/politics/2016/08/syria-conflict-aleppo-siege-children-tires
https://www.washingtonpost.com/opinions/global-opinions/stop-trusting-putin-on-syria/2016/08/02/4908146e-58c3-11e6-9aee-8075993d73a2_story.html
http://www.dailysabah.com/syrian-crisis/2016/08/03/opposition-pushes-to-break-regimes-siege-on-syrias-aleppo
https://www.theguardian.com/world/2016/aug/03/syrian-rebels-advance-on-assad-forces-aleppo-siege
http://www.irishtimes.com/opinion/editorial/syria-aleppo-has-become-a-new-srebrenica-1.2742807
http://www.euronews.com/2016/08/03/video-footage-released-of-suspected-chlorine-gas-attack-in-syria
http://www.aljazeera.com/news/2016/08/syria-war-rebels-vow-intensify-offensive-aleppo-160802152801024.html
http://www.bbc.com/news/world-middle-east-36951783

Fransızca olan medya:

http://www.humanite.fr/syrie-situation-dramatique-dans-alep-assiegee-612874
http://www.rtl.be/info/monde/international/syrie-flou-autour-de-la-sortie-d-habitants-du-secteur-rebelle-d-alep-838716.aspx
http://www.linternaute.com/actualite/depeche/afp/17/1628339/syrie-l-onu-propose-de-gerer-les-couloirs-humanitaires-a-alep.shtml
http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/08/02/97001-20160802FILWWW00287-syrie-la-russie-rejette-les-appels-de-washington-a-la-retenue.php
http://www.lemonde.fr/syrie/article/2016/08/02/un-groupe-humanitaire-syrien-affirme-que-des-gaz-toxiques-ont-ete-largues-sur-sarakeb_4977633_1618247.html

Haberde Al-Nusra geçiyor:

Almanca olan medya:

http://www.welt.de/politik/ausland/article157459225/Aleppo-darf-nicht-zu-einer-Buehne-fuer-Massenmord-werden.html
http://www.spiegel.de/politik/ausland/syrien-die-islamisten-sind-aleppos-letzte-hoffnung-a-1105806.html
http://www.deutschlandfunk.de/syrien-konflikt-in-aleppo-geben-islamisten-den-ton-an.694.de.html?dram:article_id=361837
http://www.spiegel.de/politik/ausland/syrien-rebellen-in-aleppo-starten-gegenoffensive-a-1105560.html
http://www.tagesspiegel.de/politik/krieg-in-syrien-kein-frieden-in-sicht-fuer-das-zertruemmerte-land/13952170.html
http://www.welt.de/newsticker/news1/article157422374/Fuenf-Tote-bei-bislang-schwerstem-Angriff-auf-russische-Luftwaffe-in-Syrien.html
http://www.mopo.de/news/politik-wirtschaft/krieg-in-syrien-der-anfang-vom-ende–24488560
http://www.fr-online.de/syrien/syrien-abschuss-ueber-aleppo,24136514,34566408.html
http://www.t-online.de/nachrichten/ausland/krisen/id_78563360/syrien-konflikt-dschihadisten-starten-offensive-in-aleppo.html
http://www.sueddeutsche.de/politik/syrien-menschen-sitzen-in-aleppo-fest-1.3103145
http://derstandard.at/2000042076207/Islamisten-starten-Offensive-im-Sueden-Aleppos
http://www.bild.de/politik/ausland/syrien/aleppo-wird-die-belagerung-durchbrochen-47081456.bild.html
http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/5061106/Syrien_Funf-Tote-bei-Abschuss-von-russischem-Hubschrauber
http://www.fr-online.de/syrien/syrien-assad-regime-hat-freie-hand-in-aleppo,24136514,34563652.html
http://www.nwzonline.de/politik/fuenf-tote-bei-abschuss-in-syrien_a_31,0,3229815749.html
http://www.rp-online.de/politik/ausland/syrien-russischer-hubschrauber-abgeschossen-aid-1.6154783

İngilizce olan medya:

https://www.rt.com/news/354405-aleppo-shelling-gas-attack/
http://edition.cnn.com/2016/08/02/middleeast/syria-aleppo/index.html
http://abcnews.go.com/International/wireStory/syrian-official-troops-repel-attempt-break-aleppo-siege-41039646
http://www.aljazeera.com/news/2016/08/rebel-shelling-kills-civilians-syria-aleppo-160801213204499.html
http://www.voanews.com/content/syria-battle-for-aleppo-heats-up-as-rebels-press-offensive/3445868.html
http://www.aljazeera.com/news/2016/08/syria-civil-war-russian-chopper-shot-idlib-160801100124816.html
http://edition.cnn.com/2016/08/01/middleeast/syria-aleppo/
http://www.wsj.com/articles/four-russians-dead-after-helicopter-shot-down-near-aleppo-say-rebels-1470048784
http://www.9news.com.au/world/2016/08/03/15/54/rebel-syrian-fighters-detonate-tunnel-bomb-underneath-key-industrial-district

Fransızca olan medya:

http://www.rfi.fr/moyen-orient/20160731-syrie-contre-attaque-rebelle-sud-alep
http://information.tv5monde.com/en-continu/syrie-les-rebelles-contre-attaquent-au-sud-d-alep-assiegee-120843
http://www.lefigaro.fr/vox/monde/2016/08/03/31002-20160803ARTFIG00117-accord-russo-americainen-syrie-vers-la-victoire-finale-de-moscou-et-de-teheran.php

Der Spiegel, Tagesschau, Die Zeit ve FAZ

01.08.2016 – 03.08.2016

Nusra geçiyor:

http://www.spiegel.de/politik/ausland/syrien-die-islamisten-sind-aleppos-letzte-hoffnung-a-1105806.html
http://www.zeit.de/politik/ausland/2016-08/aleppo-al-nusra
http://www.zeit.de/politik/ausland/2016-08/syrien-buergerkrieg-gas-chlor-sarakeb
Nusra geçmiyor:
http://www.spiegel.de/politik/ausland/syrien-hubschrauber-soll-laut-bericht-giftgas-abgeworfen-haben-a-1105813.html
http://www.tagesschau.de/ausland/aleppo-253.html
http://www.tagesschau.de/ausland/hubschrauber-syrien-101.html
http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/naher-osten/krieg-in-syrien-dutzende-verletzte-nach-moeglicher-giftgas-attacke-14368629.html
http://www.faz.net/aktuell/politik/krieg-in-syrien-fuenf-russische-soldaten-sterben-bei-hubschrauberabschuss-14366814.html
http://www.zeit.de/politik/ausland/2016-08/aleppo-fluchtkorridore-syrien-humanitaere-hilfe
http://www.zeit.de/politik/ausland/2016-08/aleppo-syrien-buergerkrieg-russland-luftangriffe-5vor8
http://www.zeit.de/politik/ausland/2016-08/syrien-hubschrauber-abschuss-russland-aleppo

19.07.2016 – 07.08.2016

Nusra geçiyor:

http://www.spiegel.de/politik/ausland/syrien-russland-soll-us-stuetzpunkt-angegriffen-haben-a-1104356.html
http://www.zeit.de/gesellschaft/2016-07/naher-osten-israel-syrien-krankenhaus-golanhoehen
http://www.zeit.de/politik/2016-07/putschversuch-tuerkei-syrien-krieg-erdogan-assad
Nusra geçmiyor:
http://www.spiegel.de/politik/ausland/syrien-enthauptungs-video-setzt-auch-die-usa-unter-druck-a-1104065.html
http://www.zeit.de/politik/ausland/2016-07/syrien-fluechtlinge-abgeschnitten-hilfsorganisationen-hunger-krankheit
http://www.zeit.de/politik/ausland/2016-07/syrien-russland-angriff-rebellen-cia
http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/krieg-in-syrien-rebellen-in-aleppo-enthaupten-angeblich-jungen-14349814.html

BBC, Daily Telegraph, The Times ve The Guardian

01.08.2016 – 03.08.2016

Nusra geçiyor:

http://www.bbc.com/news/world-middle-east-36924000
https://www.theguardian.com/world/2016/aug/01/syrian-rebels-launch-operation-to-break-aleppo-siege
Nusra geçmiyor:
http://www.bbc.com/news/world-middle-east-36961912
http://www.bbc.com/news/world-middle-east-36961184
http://www.bbc.com/news/world-middle-east-36957579
https://www.theguardian.com/world/2016/aug/02/chlorine-attack-syria-dozens-ill-saraqeb-idlib
https://www.theguardian.com/world/2016/aug/03/syrian-rebels-advance-on-assad-forces-aleppo-siege

19.07.2016 – 27.08.2016

Nusra geçiyor:

https://www.theguardian.com/world/2016/jul/25/un-calls-for-ceasefires-to-ease-civilians-despair-in-aleppo
https://www.theguardian.com/world/2016/jul/24/five-clinics-in-northern-syria-hit-by-regime-air-raids-say-activists
https://www.theguardian.com/world/2016/jul/20/syrian-opposition-group-which-killed-child-was-in-us-vetted-alliance

Nusra geçmiyor:

http://www.bbc.com/news/world-middle-east-36868706
http://www.bbc.com/news/world-middle-east-36843990
http://www.bbc.com/news/world-middle-east-36835678
https://www.theguardian.com/world/2016/jul/27/dozens-dead-in-syria-bomb-blast-qamishli
https://www.theguardian.com/world/2016/jul/24/russian-airstrikes-aleppo-starvation-assad-siege

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir